A Belly Shot You never saw before!

Av og til får man sjanser eller muligheter man ikke hadde forventet, og kanskje særlig der man tar seg tid til å sjekke en gang til. Ut av øyekroken oppdaget jeg at en blomsterflue hadde parkert midt på glasset i vår terrassedør. Jeg grep telefonen og aktiverte ‘super macro’ og nærmet meg deretter langsomt og forsiktig. Tross alt var jeg jo på innsiden av døren og han var på utsiden? Og antagelig var det først og fremst speilbildet av en blå himmel han så? Jeg fikk i alle fall holdt telefonen bare 5 mm fra selve glasset og tatt et bilde som jeg selvsagt deler med dere alle!
Occasionally you get chances or opportunities you did not expect, and maybe especially where you take the time to doublecheck. Out of the corner of the eye, I discovered that a flower fly had parked itself in the middle of the glass in our patio door. I grabbed the phone and turned on the ‘super macro’ and then slowly and cautiously approached. After all, – I was on the inside of the door and he was on the outside? And probably it was primarily looking at the mirror image of a blue sky in the window pane? Slowly I got the phone up just 5mm from the glass itself and took a picture which I, of course, share with you all!

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.

Open Invitation

Siden været var flott, solen varm og kameraet fulladet, så hadde jeg planer om en liten macro-jobb, og derfor åpnet jeg en liten ‘friluftsrestaurant’ nydelig dekorert med blomster og behagelige farger samt velluktende aromatiske retter. Og som den ivrige hovmester jeg kan være, så satt jeg med kameraet i fanget, innstilt på ‘super-macro’ og ventet på de første gjestene. . .
Og vil dere tro det, men det kom ingen. Ikke en eneste en! Og det er på samme terrasse hvor vi ellers ikke kan få dekket på bordet engang før det summer av forvenningsfulle veps og/eller fluer. Men – jeg liker jo også litt jordbærsyltetøy . . .!
Since the weather was great, sunny and warm and the camera fully charged, I was planning a small macro job. So I opened a small ‘open-air restaurant’ beautifully decorated with flowers and pleasant colors as well as smelling aromatic dishes. And as the avid headmaster I can be, I sat with my camera in my lap, tuned in to the ‘super-macro’ and waited for my first guests. . .
And will you believe it, but nobody came. Not a single one! And that’s  on the very same terrace where we cannot even get food on the table even before it buzzes with repugnant wasps and / or flies. But – nobody! And I also could use some strawberry jam. . . !

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.

The smallest of House Guests

Jeg satt og spiste frokost da en liten kar kom spaserende forbi. Ikke var han særlig skvetten heller, til tross for at han bare målte ca 6 mm fra tå til tå, men klikker dere dette bildet til ‘full screen,’ så blir han så stor som han sikkert ønsket at han var? 🙂
I was having my breakfast when a little guy walked by. He was not particularly uneasy either, although he only measured about 6mm from toe to toe, but if you care to click this image into ‘full screen’,  he will certainly grow as big as he imagined he was? 🙂

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.

Another Experiment

Jeg utforsker fortsatt de mange mulighetene som ligger i min nye mobiltelefon som egentlig må sies å være en avansert liten datamaskin i seg selv?! Innenfor kamerafunksjonen oppdaget jeg at jeg  hadde muligheten til å påvirke kamerets blenderåpning ved å endre valgt fokuseringspunkt, noe som øyeblikkelig endret lys og fargeintensitet i hele bildet.
På dette bilde skinner riktignok kveldssolen over den nærmeste del av åkeren, men ved å velge dette fokuseringspunktet, så menere jeg at jeg fikk et ganske optimalt bilde?
Hva synes dere?
I’m still exploring the many possibilities that lie in my new cell phone that really has to be said to be an advanced little computer in itself ?! Within its camera function, I discovered that I had the ability to affect the camera aperture by changing the selected focus point, which instantly changed the light and color intensity of the entire image.
In this picture, though, the evening sun shines over the nearest part of the field, but by choosing this particular focal point,  I think that I got a fairly optimal end-product?
What’s your opinion?

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.

 

The Invisible Sunset

Finnes det en usynlig solnedgang, tenker du sikkert, men svaret er litt både ‘ja’ og ‘nei’!
Sikker er det at den jeg knipset forleden ikke var helt vanlig. Solen er under horisonten!
Men ikke så langt ned at lyset fra solen har blitt filtrert til  synlige stråler. Likevel er lyset over horisonten så pass sterkt at området nærmer seg hva vi kaller ‘utbrent’, men altså ikke ganske! Derimot finnes det skyer omtrent der jeg befinner meg, og disse begynner å få en umiskjennelig gul til gulorange farge. Og dermed ble kanskje denne solnedgangen litt uvanlig likevel?
Is there such thing as an invisible sunset, you probably think, but the answer is a little ‘yes’ and a little ‘no’! It is certain that the one I snapped the other day was a bit out of the ordinary. Please observe that the sun is below the horizon!
But not so far down that the light from the sun has been filtered into visible rays. Nevertheless, the light over the horizon is so strong that the area is approaching what we call a ‘burn-out’, but not quite! On the other hand, there are some clouds just about where I’m standing and these are starting to turn an unmistakably yellow to yellow-orange color.  So maybe this sunset was a little unusual anyway? Partly invisible? 🙂

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.

 

Free Nutrients Served

Vi har en busk i hagen som jeg vel har hørt navnet på en del ganger, men hukommelse er dessverre ikke lenger min sterkeste side. Men fuglene husker hvor den står! Og hver høst så knekker den nesten sammen under vekten av næringsrike bær!
Gjennom høsten våkner vi ofte tidlig fordi lokale fugleflokker avholder en aldri så liten ‘fiesta’ på disse bærene før de starter på sin lange reise mot syd og – merkelig nok ‘snakker’ de et helt annet språk enn vanlig der de fråtser i bærene. Lavmælt (for ikke å vekke oss), men ganske intenst! Og man kan faktisk høre at de alle er svært fornøyde med måltidet! 🙂
Dessverre er dette også et første varsel om at høsten nærmer seg for alvor. Bare se hvordan bladene er i ferd med å få en kraftig rød farge!
We have a shrub in the garden which name I must have heard  several times over, however, memory is unfortunately no longer my strongest side. But the birds remember where to find it! And at every fall it almost crunches under the weight of nutritious berries!
Through the fall we often wake up early due to local flocks of birds holding an ‘fiesta’ on these berries before embarking on their long journey towards the south and – strangely enough, they seem to ‘speak’ a completely different language than usual where they roam these berries. Low-key (not to wake us), but quite intense! And you can actually hear that they are all very happy with the meal! 🙂
Unfortunately, this is also a first warning that the fall is approaching in earnest. Just observe how the leaves are getting a bright red color!

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.

Struggeling!

De fleste Geraniumene er nå avblomstret, men noen holder hardnakket stand. Likevel er ikke kronbladene helt i samme form som før og pollen har for lengst forlatt selve arret.
Når den første høststormen feier inn over hagen, så er det antagelig ugjenkallelig slutt for denne gang?
Most Geraniums are now bloated, but some are stubbornly holding out. Nevertheless, the petals are not holding quite the same shapes as before and pollen has long since left the scar itself. When the first autumn storm sweeps over our garden, it will probably be an irrevocable end for this time?

Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.