The Spring Forest

Denne tiden på året kan det nesten ikke bli vår fort nok, og sånn tror jeg de fleste av oss har det? Og så er det en ekstra glede i å rusle rundt i skogen i nærheten av der vi bor for å observere de mange små tegn som bærer bud om at våren nå endelig er på vei. Ikke mer snø nå!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAThis time of the year the spring can’t really arrive soon enough, and – not surprisingly, this I think that most of us feel these days? And it gives one extra pleasure to be able to walk through the spring forest close to where we live observing all the small signs alerting us
that the spring has really arrived. No more snow!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOveralt dekkes skogbunnen i disse dager av hvitveis, men innimellom finner vi også tuer av blåveis som idag er en av våre ‘rødlistede arter’.

All over the forest floor we find abundant numbers of white anemones, but in between we may also find patches of Kidneywort, ( Liverwort, Liverleaf and a number of other names) :-) Take your pick. Today this is a species that are on our ‘red list’.
OLYMPUS DIGITAL CAMERADet hender blåveisen vokser på steder hvor jordsmonnet er særlig surt. Da kan kronbladene anta en mer rosa farge!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAIn some places the ‘Liverwort’ may grow where the earth is more acid than usual. That’s when it may grow with a more rosy petals than usual.
OLYMPUS DIGITAL CAMERADen kan også forekomme som en mørkere blåveis. Da ser den slik ut!
It may also occur with a darker shade blue. Then it looks like this!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAI dette området var det i eldre tider (lenge før det moderne kjøleskapets tid) en ganske omfattende produksjon av isblokker. De gamle isdammene gjør idag tjeneste som revir for trekkfugler eller ferieaktiviter for hytte-beboere i området.

Throughout this area there were once (long before the modern refrigerators) a massive production of ice blocks on  these artificial lakes. Today these dams are a popular place to migrating birds and the people occupying holliday cabins in the area.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAPå et eller annet tidspunkt ble dette treet brukket ned, men – det gir ikke opp! Det kan bli spennende å se hva fremtiden bringer?

At some time this tree were broken down into a horizontal position, but – it refuses to die!
It may be exiting to see what will happen in the future? OLYMPUS DIGITAL CAMERAToppen av bjerketrærne i området har fått en lysegrønn aura rundt seg, men her nede på skogbunnen er det ennå 3-4 dager for tidlig . . .

The birch treetops have gotten a slight green aura around themselves, but down here at ground level, it’s still 3-4 days early . . .
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAHer en liten scene fra naturen som viser ‘fortid’, ‘nåtid’ og kanskje ‘morgendagen’?
A small scene from nature showing ‘yesterday’, ‘the present’ and possibly ‘near future’?
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERAJeg kom plutselig i tanker om at jeg hadde tatt med meg mitt nye macro-objektiv. Kanskje jeg skulle prøve det litt? Men det var også en frisk vind som feide mellom trærne og det var ikke så mye som sto stille!
(Hvilket er ganske viktig når man skal fotografere i macro!)

Suddenly I remembered that I’d brought my new macro lense with me. Perhaps I ought to try it out? But there were also a gusty wind blowing between the trees and nothing much was actually remaining still. (Which is rather important shooting in macro!)
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERANesten fulltreffer, men ikke helt . . .
Rather close, but not quite . . .
OLYMPUS DIGITAL CAMERAOLYMPUS DIGITAL CAMERANaturen kan være nådeløs! Det er lett å tro at denne karen nyter sin lunch, men ta opp bildet i full størrelse så vil dere oppdage en mengde midd som er i ferd med helt å ta knekken på denne karen!

Nature can be merciless! It is easy to believe that this guy is enjoying his lunch but take it up intofull size image’ and you will find a plethora of mites that are about to completely kill off this little fellow!
(Compliments of SRB )

Please return me to INDEX

 

 

Posted in BUSKERUD | Tagged , , , | 14 Comments

Overhead sunset

Vi er vant til at solnedgangen foregår lavt over horisonten, men intet synes lenger å ligge fast? Plutselig ligger solnedgangen rett over hodene våre!  Uvanlig, men vakkert!  Og fotografert!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAWe’re kind of used to sunsets low across our horizon, but all of a sudden nothing seems to be normal? Suddenly the sunset was just overhead? Quite unusual, but beautiful!
And photographed!
OLYMPUS DIGITAL CAMERANå starter forøvrig fotosesongen. Har du husket å registrere deg som ‘abonnent’, slik at du blir varslet når noe skjer? (Se vår forside)

This is the time when the photo season starts! Have you remembered to register as a ‘follower’, so that you’ll be alerted when something is posted? (Please see our front page)
(Compliments of SRB )

Please return me to INDEX

Posted in BUSKERUD | Tagged , , , | 4 Comments

NO WAY!

Vi har jo etter den siste halvmeter’n med snø like før påske kunnet kose oss på terrassen med appelsiner og varm deilig sol. Forleden var det faktisk 20 grader pluss! Men så våkner vi til en morgen som denne:
Ikke tale om!!!
OLYMPUS DIGITAL CAMERAWe have, after the last 24 iches of snow just ahead of Easter, been able to bask in the sunshine while enjoying oranges on our terrace. We actually registered 20 degrees C one day just recently, and then we’re suddenly awakening to this?
NO WAY !!!
(Compliments of SRB)

Return INDEX

Posted in BUSKERUD | Tagged , , , , | 2 Comments

Ekstra-service

De fleste som har studert våre bilder i detalj, vil antagelig ha oppdaget at vi merker alle bilder med fotografens navn, men kanskje har ikke alle fått med seg at vi også gir hver enkelt fotograf en unik ID-kode i form av en 3-bokstavskode? Denne finner dere igjen bakerst i bildets arkivnummer (nederste høyre bildehjørne).
For dem som vil se flere bilder fra en enkelt fotograf finnes det nå en ny mulighet:
Man kan rett og slett sette denne ‘fotograf-koden’ inn i bloggens ‘tekst-widget’ og iverksette et søk. Dermed får man opp alle innlegg hvor vedkommende fotografs bilder er brukt!
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
AMS  –  ASS  –  BHE  –  BTN  –  CAN  –  EZS  –  HMM  –  HUE  –  IMF  –  KAD
KEK  –  MXS  –  PDZ  – PMR  –  RXS  –  SRB  –  SWT  –  TNA   –   TXG  –  WSL

These are the personal ID-codes in present use!
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Those that have studied our pictures in detail, will probably long ago discovered that we always mark our pictures with the name of the individual photographer, but – perhaps not everybody have discovered that we also have given each photographer an unique ID in the form of a 3-letter code? This code appears at the back of the archive number of each picture (Lower right hand corner).
So if you want to see more of the pictures from one special photographer, just enter his/her ID-code into the text widget found in the blog and initiate a search. Then you’ll 
be presented with all the posts where such pictures have been displayed!

Posted in Uncategorized | 3 Comments

What I’d really like to know . . .

Ja, jeg vil sette stor pris på deres hjelp i denne sammenheng:

Denne reportasjen ble publisert den 14 November 2012! Den har altså ligget publisert i hele 886 dager?!  Likevel har den bare fått 9 ‘Likes’?  Ni !!!

Nå må dere selvsagt ha deres fulle rett til å avstå fra å gi en ‘Like’ når dere ikke føler for det, men med over 750 registrerte abonnenter og 886 dages full eksponering så har den altså denne reportasjen bare gjort seg fortjent til 9 ‘likes’!  Hva jeg ønsker å vite mer enn noe annet er ‘hvorfor’?  Hvor er begrunnelsen og/eller årsaken til at akkurat denne reportasjen en ‘tommel’? Tekst? Bildekvalitet? Motivvalg?  For hvis det nå er slik at slike små ‘kystperler’ ikke faller i smak, så vil jeg jo ikke kaste bort mer tid på denslags?!
Men jeg trenger altså ‘å vite hvorfor’?! Så denne gang må jeg be om at dere virkelig åpner linken og – legger igjen en kommentar som kan bidra til å løse problemet? Kan jeg regne med det? (Tusen takk!)

Yes, I’d really appreciate your help on this one!
The following ‘photo report‘ was published on Nov. 14th 2012! It has been lying published for all to see for a total of exactly 886 days. Through this time it has received a total of 9 ‘Likes’. Nine !!!
Of course, you will always be the ones to decide whether to give a ‘like’ or not, but with more than 750 registered followers and published for 886 days in all, this photo report has only earned itself a total of nine ‘likes’. (So be it!) What I’m more curious to know is ‘why’?!
The reason why this particular report has only received a fraction of what other reports have received? Text? Picture quality? Choice of motives? What? Please do tell!
Because if small coastal settlements like this one doesn’t appeal to you, I certainly won’t use more time on such! But I really need to know!
So this time I’m asking you to please really open the link and leave a comment! Can you do that for me? (Thank you!)

Posted in Uncategorized | 3 Comments

While waiting . . .

Som glødende ‘hobby-fotograf’ ligger man jo nærmest i startgropen på denne tiden av året? Men ennå er det litt for tidlig. Fortsatt har ikke trærne fått det tradisjonelle grønne skjæret over seg og fortsatt har liksom ikke vårens blomster dukket opp i antall . . .

Men mens dere venter med meg, så publiserer jeg enda en liten solnedgang fra påsken som nettopp passerte!

Og mens jeg nå har deres oppmerksomhet: Trodde dere at det hjelper å ‘tagge’ et innlegg? Det gjør det faktisk ikke!
Det mange oppfatter som en liten ‘søkemotor’ innebygget i bloggene, benevnes av ‘support’ som en såkalt ‘tekst widget’ og  den leser kun fra selve tekst-bolken samt overskrift!
Skal man være relativt sikker på å få med seg alt som publiseres på en blogg, så er eneste (og beste) metode å registrere seg som abonnent. Da blir man automatisk varslet når det skjer noe!

OLYMPUS DIGITAL CAMERAAs a keen amateur photographer this is the time of the year one feel the urge and I have kind of placed myself in the mental starting blocks of a new season, but – unfortunately it’s still a bit premature. The trees are still haven’t gotten their slight green ‘shadows’, nor have the spring flowers arrived in numbers . . . .
But while you’re waiting for me to get going :-)  I’ll treat you to another sunset from the Easter that just passed –

And while I have your attention: Did you believe it would help  tagging a post before publishing it?  It doesn’t !!! (At least not in a way you’d notice!)
What most people think of as a ‘built-in ‘search engine’ in your blog, is by ‘support’ spoken of as a ‘text widget’ that only read from the ‘text body’ and the headlines of each post!
If you want to be relatively sure that you get it all, the only (and best) method is to register as a subscribers to the blogs you want to follow.
Then you’ll be alerted once something happen.
(Compliments of SRB )

Return INDEX

Posted in BUSKERUD | Tagged | 10 Comments

Head on – photography

Man skal jo helst ikke fotografere rett inn i ‘soløyet’, men av og til er det fristende for å oppnå effekter som denne.
OLYMPUS DIGITAL CAMERAIt’s not advisable to shoot pictures straight into the sun, but at times it’s kind of tempting to obtain effects like this one.

(Compliments of SRB )

Return INDEX

Posted in BUSKERUD | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 11 Comments