One Early Morning II

Jeg pleier jo å gi dere best mulige solnedganger, men – denne gang blir det isteden en soloppgang! Og til og med en litt uvanlig sådan! Tidspunkt er ca 06.00 om morgenen.
Pluselig ble jeg oppmerksom på en ganske stor rød flekk et godt stykke oppe på himmelen og ikke lavt over horisonten som vanlig. Så – for sikkerhets skyld fant jeg frem mitt telefon-kamera.
–
I usually try to give you the best possible sunsets, but – this time it will be a sunrise instead! And even a little unusual one at that!  The time is about 06.00 A.M. in the morning.  I suddenly noticed a fairly large red spot a good distance up in the sky and not low above the horizon as usual. So – to be prepared for anything, I picked up my phone camera.
Vanligvis ser vi jo solskiven skinne igjennom som en slags gul lyskaster, men ikke denne gangen. Isteden kunne det se ut som solen delvis trengte igjennom et slags hull i skylaget?
–
Usually we notice the sun disc shining through the cloudlayers as something like a lightthrower, but – not at this time! Instead it looked like the sun was trying to break through some kind of opening in the cloudlayers?
Gulfargen ble langsomt sterkere, men åpningen var fortsatt ikke rund!
_
The yellow color was slowly getting a bit stronger, but the ‘opening’ was still not circular!
Og det så etter hvert ut som det kunne bli en spektakulær soloppgang?
_
Gradually it looked as if turning into a spectacular kind of sunrise?
Men så hendte det noe? I løpet av de neste 10 minuttene forsvant solen totalt, og ble ikke sett mere den dagen! Men dere fikk i alle fall bildene! 🙂
–
But the something happened! Within a 10 mintutes span, the sun disappeared all together,
and was not seen at all the rest of the day! But at least you got the pictures! 🙂
(Compliments of SRB)
Please return me to  INDEX  for a new picture/destination.