Lake Stordammen

‘Stordammen’ er en relativt liten innsjø (til tross for sitt navn) og ligger vakkert plassert i Kjekstadmarka utenfor Drammen og i nær tilnytning til Kjekstad Golfbane – en 18 hulls bane anlagt i et nydelig skogsterreng med mye herlig natur på alle sider. Dette inlegget viser Stordammen fotografert i litt forskjellige vinkler.
‘Lake Stordammen’ is a relatively small lake (In spite of its name indicating a big lake), beautifully located in an area named ‘Kjekstadmarka’ outside of the City of Drammen!
It’s also very close to the ‘Kjekstad Golfing Range’, an 18 hole golf course established in a fascinating pine forest with a lot of beautiful nature to all sides. This post is mainly from the area around ‘Lake Stordammen’ which has been photographed from different angles.

Det er ikke så mye å si mer enn ‘ nyt naturen’!
It’s not that much to say exept ‘enjoy the nature’!
Det skal være en del fisk i vannet, men jeg tror det er mest mindre karper. (Jeg kan ta feil!)

There’s supposed to be a bit of fish here, mainly small carpes (But I may be misinformed!).
.
Det er ikke så ofte man ser furutrær med høstfarger, men det å vokse på 98% granitt har antagelig sin pris i det lange løp . . .?

It’s not very often one may observe pintrees with ‘fall colors’, but I guess the growing up on 98% pure granite has a price in the long run . . .?
Utsikten og stillheten her oppe er dog vel verdt turen –
The view and the quiet up here is well worth the trip –
Enkelte høstdager her oppe kan man se sterkt gule tretopper langt innover i skogen. Idag er det nesten ingenting å se.

Some days through fall we may se bright yellow treetops for miles. However, today there’s nothing at all !
.
.
.
.
Hvis vi et øyeblikk snur oss vekk fra vannet, så ligger skogen tett med et utall av stier i alle retninger.

If we for a moment turn away from the water, the wood is all around us with a multitude of tracks in most any direction.
På dette tidspunkt forsvant sola. En høyst upålitelige ‘arbeids-kollega’, men jeg fant vel et og annet motiv på vei hjemover også. Det får vi se litt på senere i uken?

At this moment the sun left me! Unreliable co-worker as he is! But I do think I found some interesting motives on the way home, which I’ll be sharing with you a bit later in the week!

(Compliments of SRB:)
Please return me to INDEX for a new picture/destination.

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

6 Responses to Lake Stordammen

  1. Wonderful images Svein. I particularly like the second one down from the top as the clouds reflect in the lake.. Mirror like qualities of the water I love..
    Wishing you a perfect day my friend 🙂

  2. Seenorway says:

    Åja, det er jo mitt absolutte nærområde. Skogkanten ligger jo bare 5-600 meter unna og stiene går på kryss og tvers 10-20 km i alle retninger! Dessuten er stiene tilrettelagt for en mann i min alder!

    • vestlending says:

      Ja det er jo ett fantastisk rekreasjonsområde som du må nyte så ofte du kan!

      • Seenorway says:

        Det gjør jeg jo, men jeg burde antagelig være flinkere til å ta sykkelen i bruk. Problemet er at det ikke er så mange ‘rundløyper’ hvor jeg kan bruke sykkel hele veien. Det er liksom en kilometer hvor jeg enten må bære sykkelen eller returnere samme vei. Litt dumt!
        Men jeg har ikke forsøkt meg i Drammensmarka, Kan hende er det lettere der, men dit er det lengre å reise.

  3. vestlending says:

    Kjente meg igjen der så der har nok mr By ruslet rundt med flere forskjellige kameraer tidligere!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.