Not as expected –

Da jeg kastet et blikk  ut av vinduet, så det ganske lovende ut?  Kunne det bli en fin solnedgang i kveld?  Høy sol og en del spennende skyformasjoner mot horisonten !
Så jeg tok sjansen, grep kameraet og et ekstra batteri før jeg gikk mot et punkt jeg visste ville gi meg en optimal mulighet . . .
When I threw a glance out the window it looked rather promising: I clear sun in the sky and a few exiting cloud formations on the horizon.
So I chanced it, grabbed my camera and an extra battery and started out for a position that would give me a best possible shooting angle . . .
Men det går ikke alltid slik man tror (eller håper), for da solen gikk ned så var det ingen skyer å se. De hadde faktisk forsvunnet i en helt annen retning! Isteden fikk jeg anledning til å teste ut en teknikk som lot meg fotografere direkte inn i soløyet uten at alt for mye ble utbrent. En iskald vind gjorde det hele litt utrivelig.

But – it doesn’t always turn out the way one expect (or hope for), ’cause when the sun went down, there wasn’t a clout to be seen anywhere. They had disappeared in the opposite direction of what I expected. Insteda I got the opportunity to test a new technique that let me shoot directly into the sun without getting a complete ‘burn-out’. Besides there was an icy cold wind which made this trip a bit unpleasant.
Men på hjemveien fikk jeg en aldri så liten bonus for her fant jeg de skyene jeg hadde forventet skulle omkranse solnedgangen!

But on my return trip I got a small bonus shot, ’cause her I found the cloud formations I had expected to frame my sunset.
(Compliments of SRB)
Please return me to INDEX for a new destination

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in BUSKERUD and tagged , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

5 Responses to Not as expected –

  1. -Eugenia says:

    Reblogged this on BrewNSpew and commented:
    Stunning photos shared by Svein.

  2. -Eugenia says:

    Oh my, you captured them well! They are all stunning. Reblogging.

  3. Seenorway says:

    Thank you, Sue! I was very satisfied with being able to shoot that picture without a massive ‘burn out’, but now I know that technique works. Of course, there is a burn-out in the sun disc itself, but that can’t be helped whatever one does.
    Today the weather is just the same, but the icy cold winds have subsided.

  4. I still enjoyed that clear golden skyline and sunset Svein. and that pretty pink behind the trees a rich reward for you patience..
    Wishing you a Wonderful Thursday my friend

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s