Nearly Perfect

Jeg mener ikke at bildet i seg selv er ‘nesten perfekt’! Så langt derifra!
Men mulighetene til å ta noen brukbare vinterbilder var til stede – nesten!
Det hadde vært overskyet og gråvær det meste av dagen og solen syntes aldri helt å heve seg over tåkehavet? Det gjorde den selvsagt, men tåkehavet holdt på en måte tritt med solen og det lå alltid rester av tåkedis over skogen, men – litt vinterstemning skal dere likevel få gjennom disse bildene. Håper jeg?
I don’t mean to imply that my picture is nearly perfect. Far from it! But the opportunity to shoot some good winter scenes was there – nearly!
The day started out with a light overcast and some hazy fog that never seemed to let go.
The sun seemed never to rise above the fog, but of course it did! But the sea of fog seemed somehow to keep pace with the sun and there was all the time a light haze of fog lying over the tree tops. But – I still hope to give you a few winter scenes that will give you an idea of yesterday?
Dette bildet viser deler av Kjekstad Golfbane; en 18 hulls golfbane i nydelig skogsterreng, men akkurat i dag er det ikke mye som minner om golf. Ikke for ski heller, bare så det er sagt. Ikke en eneste løper å se!

This picture shows you parts of the Kjekstad Golfing Range; an 18 holes range in beautiful forest terrain, but today there isn’t much that will remind you about golf here. Nor skiing for that matter! There was absolutely nobody in sight!
Bare noen skispor indikerte at noen kanskje hadde brukt dagen til en tur?
Only a few tracks indicated that maybe somebody had been using this morning for a small tour into the woods.
Men motiver er det ikke så vanskelig å finne?
But – motifs are not so hard to find . . .?

De røde bygningene i skogkanten er klubbuset til Kjekstad Golf Klubb, men nå er alt stille her oppe.

The red buildings at the rim of the forest is the club facilities of the Kjekstad Golf Club, but today everything is very quiet up here . . .!
Selv her på kirkegården er alt stille. Bare noen spor i snøen som forteller at folk har vært her med lys og/eller dekorasjoner.

Even here at thje local cemetary everything i very quiet. Only tracks in the snow let us know that someone has been here with candles or decorations.
Jeg kunne ikke motstå dette motivet. En bjerk har fortsatt greid å beholde bladene med høstfarger, men tynget av våt snø!

I couldn’t resist this motif: A birch tree still holding on to its leaves with the yellow color of autumn whilst loaded with heavy wet snow.
Her ser vi noe av det samme.  DFenne gangen gjelder det et stort bøketre som heller ikke har greid å kvitte seg med bladene før snøen kom. Og det er jo litt merkelig ettersom vi har hatt et par dager med temperaturer nede mot minus 12 grader C.?!

Here we may see something of the same: This time it’s about a large beech which have had no success shedding it’s leaves before the snow arrived. A bit strange since we’ve had at least a couple of days with temperatures close to minus 12 degrees C.
Her er vi litt nærmere –
Here – up close!

Og igjen! Snøen kom brått og tidlig i år. Kanskje forsvinner den like fort?

And again!  The snow came early and very fast this year! Perhaps it’ll go away just as quick?
(Compliments of SRB)

Please return me to INDEX for a new destination.

 

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in BUSKERUD and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

19 Responses to Nearly Perfect

  1. Snow is early.. And we here have had a sprinkle or two all ready although not where I live at the moment..
    I love all of your photo’s and its good to catch up with you again xx

    • Seenorway says:

      So where have you been, Sue? You know where to find me, but as you surely know:
      There are less photos through the cold season. But the again you never know. Suddenly there is something that catches my mind and here I am -still kicking!🙂

      • My in box is full of new posts alerts my friend.. I try to spread myself around.. Time has beaten me.. As I have been busy with projects of my own and holiday in Scotland in October.. I will never catch up.. But you too know where I am also..🙂 and I love it when you occasionally pop in to say hello..🙂 Good to see you alive and well LOL.. hehe… Keep Clicking!!! hehe..

        • Seenorway says:

          I will,Sue. I’m getting a string of alerts from WordPress informing me that I have paid for the right to open a free blog paralel til ‘SeeNorway’, but I haven’t got the time to administer yet another blog. No way!

          • Yes managing two is time consuming xx

            • Seenorway says:

              So I don’t ! You know, I’ve been blogging for more than 12 years now, and I know what it takes. Thus I have been very restrictive about what I do follow. In fact only 5 blogs!
              No more time. (Working this blog of mine 5-6 hours aday!)
              But – just recently Lyle in Canada quit his blog – which gives me a vacancy🙂 !!!
              So perhaps I ought to walk your dream forest for a while. Wouldn’t that be great?

            • That would be a pleasure Svein.. I dare not tell you how many I follow.. Over 400.. So you see why I spread myself a little thinly at times.. It would be a great honour should you decide to press follow.. xx or you could keep me in your browser if you prefer..🙂 xxx

  2. Sartenada says:

    Very wonderful winter / snow photos. This year Helsinki area got its snow cover (20 cm) first. For example in Oulu where I am just now, there are only 5 cm snow.

  3. ventisqueras says:

    felice giorno
    una grande pace di neve pervade questi luoghi idilliaci, con vero piacere mi catapulto lassù dove il sole sta poco sull’orizzonte, mentre qui l’autunno è così dolce che si esce a fare jogging in maniche corte!
    le diversità rendono più interessante la vita
    grazie mille
    Annalisa

    • Seenorway says:

      Purtroppo, Annalisa, Google non è molto agreeablee al testo!
      Ma capisco che ti è piaciuto le mie foto e la natura che avevo fotografato?
      Ora – dopo una settimana con clima mite, la neve è tutto andato. Era troppo presto!
      Io non fotografo tanto durante la stagione fredda, ma alcune foto saranno pubblicate.
      Tuttavia, mi aspetto di essere in ‘piena azione’ ancora una volta dall’inizio di maggio.

      • ventisqueras says:

        Yes, the pictures in the snow I really enjoyed them! Thanks, snow here in Pisa falls very rarely and is always a party, otherwise you must try the Alps or on Appennini.La your Italian translation was perfect, I hope that my words (the language is beautiful and full of words difficult to translate, much simpler formal English) translated reach you easily
        :-)se vuoi, a presto

        • Seenorway says:

          English came through with no trouble at all. I have found that using English (before Norwegian) and keeping it short and simle, gives a far better result through Google.
          Still Google plays a major part communicating with people from all corners of the world.
          One just has to use it with utmost care and choose ones words carefully. Then it works!

  4. Trini Lind says:

    Jaaaaa!!! Skikkelig vinterstemning!! Saa heldige dere er!🙂 Jeg vil ha snoe!! Nydelige bilder!

    • Seenorway says:

      Hei Trini,
      Vi som ‘vasser’ kan jo styre oss ( 🙂 ) , men jeg tror sannelig du har fått et friskt anfall av hjemlengsel? Og det er jo ingen effektiv medisin for denslags bortsett fra en trippel rom/baccardi men lettelsen er jo bare forbigående . . .?
      Vært litt for lenge borte fra ‘gamlelandet’? Abstinens kan bare kureres om du tar deg en tur hjem til jul?

      • Trini Lind says:

        Ja, jeg får hjemlengsel hele tiden, men spesielt rundt jul. Jeg vil gjerne hjem, men jeg tror foreløpig det bare går med en tur i året, og den vil jeg ta om våren 😊😊. Når jeg blir rik og berømt kan jeg reise hjem flere ganger! 😄😄. En liten Rum&Cocacola kan det vel bli en råd med 😄😄. Tusen takk for all de fine bildene! Dem får jeg ro i sjelen av. 😊

        • Seenorway says:

          Bare hyggelig, Trini, men – det er jo ganske mange bilder her? Jeg tipset deg on ‘INDEX’!
          Det er et veldig godt arbeidsinstrument når man kjenner litt til beliggenheten av norske fylker (Og det gjør jo du?) Men bruker du ‘index’ aktivt? Det blir så mye mer oversiktlig!!!

          • Trini Lind says:

            Ja, jeg skal kikke på mer bilder med glede! 😊. Nå ser jeg Haisommer 3 på TV og det er så spennende så nå har jeg ikke tid! 😄😄😄😄

            • Seenorway says:

              He he, well, yes, – Amerkanerne er flinke til det jeg kaller ‘å koke suppe på gamle spiker’.
              Når man så hvordan publikum sugde til seg Haisommer I så måttre det naturligvis komme en II og III? Og kanskje kommer det en fryktelig IV også?🙂
              Noe i retning av en krysning av Jurassic Park og Haisommer – noe som stiger opp fra helt ukjente dyp . . . (Blir nok en suksess)
              Akkurat i disse dager har jo Amerika fått sitt helt spesielle ‘monster’ som også dukket opp nok så plutselig og som kan endre livet for veldig mange. Lurer på om han skal til Dallas snart?🙂

            • Trini Lind says:

              😄😄😄 ja, Haisommer 3 er fryktelig dårlig! Men det er det som er så morsomt! 😄😄. Ja, haier er det mange av i verdenspolitikken 😄.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s