Dronningstien

Dronningstien starter i ‘Røte’ ca 6 km fra Ullensvang Hotel og fører deg opp en fantastisk tursti hvor du vil kunne se mesteparten av Hardanger og deretter tilbake ned til Lofthus og muligens en god lunch?

HM ‘The Queen’s Walk‘ starts in Røte, roughly 6 kilometres from Ullensvang Hotel, taking you across a fabulous mountain trail where you may see most all of Hardanger and then back down to Lofthus!
Dronningstien Ullensvang 000115b HUEDenne turstien ble i sin tid introdusert av vår kjære Dronning Sonja og er den eneste tursti i Norge som bærer hennes navn. I motsetning til de regulære stiene som vanligvis er merket med en rød ‘T’ (Tourist), så er denne merket med blå D’er!

This particular trail was introduced by our dear Queen Sonja, and is the only tourist track in our country carrying her name!  Unlike the regular tracks which are always marked with a red ‘T’ (Tourist), this one alone is marked with blue ‘D’s’.

Dronningstien Ullensvang 000215b HUESe bare på denne utsikten: Midt imot ligger ‘Oksen’ med sine 1242 meter. Ut mot venstre går Utnefjorden ut i selve Hardangerfjorden. I forgrunnen løper Sørfjorden til venstre inn mot Odda og i høyre del av bildet starter Eidfjorden. Tvers over Utnefjorden aner vi omrisset av fergestedet Kvanndal. Her vi står er høydeforskjellen ned til fjorden ca 1020 meter!

Just look at this view: Straight across the fjord lies the mountain called ‘Oksen’ with its
4000 feet. Out towards the left lies the ‘Utnefjord’ connecting with the ‘Hardangerfjord’ itself. Leading left (foreground) the ‘Soerfjord’ leads to the city of Odda, and finally to the right the start of the ‘Eidfjord’. In the far back of Utnefjord we may glimpse the contours of the ferry port ‘Kvanndal’. At this point we’re about 3400 feet above sea level.
Dronningstien Ullensvang 000315b HUE

Dronningstien Ullensvang 000515b HUELangt under oss ser vi ‘Sørfjorden’ som strekker seg helt inn til industrisamfunnet Odda i bunnen av fjorden.

Far below us we may see the ‘Soerfjord’ stretching atl the way to the industrial center of Odda at the very end of the fjord.
Dronningstien Ullensvang 000715b HUELangt der nede ligger Lofthus!
Far below us lies the village ‘Lofthus
Dronningstien Ullensvang 000815b HUE
Og her på fjellkanten kan vi få et bedre overblikk.
And here close to the ridge we may get a better view.Dronningstien Ullensvang 000915b HUEDronnigstien Ulensvang 001115b HUEDet er like før vi skal starte nedstigningen. Den går via de såkalte ‘Munketrappene’; 616 trappetrinn  bygget inn i fjellsiden av  lokale munker som begynte på dette prosjektet i 1210, og som ble fullført først i 1537!
Her befinner man seg virkelig på historisk grunn!

We’re just about to start our decent. That is done via the so called ‘Monk Steps’;  616 steps built into the mountain side by local monks. This project was started as early as in 1210 and was finished in 1537! Here you are really on historic ground,

Dronningstien Ullensvang 001215b HUE
Se flere bilder fra DRONNINGSTIEN:
See more pictures from the QUEEN’s WALK‘ here:
(Compliments of HUE)

Please return me to INDEX

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

9 Responses to Dronningstien

  1. Mormor says:

    Fin tur, Men den hadde vel et navn før dronning Sonja satte sitt stempel på den, om jeg ikke minne feil?

    • Seenorway says:

      Tja, det hadde den antagelig. Trappene i andre enden har jo ligget der siden 1537?🙂
      Men kanskje var den da bare merket på vanlig måte med de tradisjonelle røde T’ene?

  2. vestlending says:

    Har vært der oppe men før veien fikk navnet Dronning ruten! Sikkert 15-20 år siden?

  3. allesistgut says:

    Flott landskap og en sti med veldig fantastiske utsikter. Takk for det!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s