Den kan se ut som noe ut av en annen verden, og sett bakfra kan det avtegnet seg et fryktinngydende ‘ansikt’ som kan skremme vannet av sultne insektetere, men navnet er ‘Humlebille‘ fordi den har visse likhetstrekk med en humle.
Det skal ellers være en relativt vanlig bille over store deler av Norge.
It may look as ‘something out of this world’, and seen from behind one might imagine a scary face that might put a serious fright into anyone looking for ‘available food’, but the name is ‘Bee beetle’ because it might portrait a certain likness to a bumblebee.
Otherwise it’s a rather common visitor in many parts of our country this time of the year!
I dette bildet kan man kan skje få et bedre inntrykk av det skremmende ansiktet med to markerte øyne og en halvåpen munn med en anelse av ‘tenner’ . . .?
In this picture you may perhaps get a beetter impression of the scary face with two distinctive eyes and a half open mouth with something that could be seen as ‘teeth’ . . .?
(Compliments of SRB)
Please return me to INDEX
Den der har jeg enten aldri sett før eller så har den lurt meg til å tro at det var en feit humle?
I norsk fauna har vi både ‘humleflue’ og ‘humlebille’. Begge har trekk som gjør det mulig å forveksle med en humle.
Denne karen gjør nok begge deler. Han har tydelige dekkvinger!
Mye rart som summer og flyr 🙂 Og noen bare går.