Nore & Uvdal

Jeg har jo på en måte presentert Nore & Uvdal tidligere all den tid jeg har laget en reportasje over fjellet og dessuten en fra Rødberg, men når jeg nå først reiser igjen dalføret – med kamera i hånd, –  så kan jeg jo ikke godt la være å ta bilder?OLYMPUS DIGITAL CAMERA
I have in some way presented you with ‘Nore & Uvdal’ previously, as I have published a photo report taking you across the mountain, and another from the settlement of ‘Rødberg‘, but travelling through the valley yet another time – camera in hand, – I canæ’v very well avoid taking pictures?

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Nord for Rødberg møter vi en annen elv – Uvdalsåa – som altså renner inn i den større Numedalslågen rett sør for Rødberg.

Nortth of ‘Rødberg’ we meet another river – ‘Uvdalsåa’, – which runs int the larger river:
‘Numedalslaagen’ just south of ‘Rødberg’

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Foran oss kan vi se de ennå snødekte fjelltoppene tilhørende fjellmassivet ‘Imingefjell’

In front of us we may obsere the snow covered peaks of what belong to the mountain range called ‘Imingefjell’

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Og Uvdalsåa følger oss trofast hele veien –
And the river ‘Uvdalsåa’ folllow us all the way –

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Vi har kommet betydelig nærmere Imingefjell og de første toppene ligger praktisk talt rett over hodene våre –
We’ve have come substantially closer to ‘Imingefjell’ and the first peaks are just about on the top of us –

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Dette er hvor hovedveien og Uvdal skiller lag og hvor veien klatrer ut av Uvdal og over fjellet mot ‘Geilo’ og ‘Hallingdal’.

This is where the main road separates from the valley of Uvdal and climbs out of the valley across the mountain plains on its way to ‘Geilo’ and ‘Hallingdal’.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Det kan være vanskelig å se dimensjonene i dette bildet, men fra der jeg står og ned til dalbunnen kan det være rundt 4-500 meter i høydeforskjell.

It may be a bit difficult to grasp the dimensions of the landscape in this picture, but from where I’m standing and down to the valley floor, it may be an elevation difference of approximately 12-1500 feet!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Vi har kommet opp på fjellplatået som ligger på omtrent 980 m.o.h og som dere kan se av vegatasjonen i terrenget, så er vi en tanke for tidlig ute. Det har vært en relativt kald Mai måned i Norge og her oppe er det fortsatt minusgrader om natten, men ‘påskestemning’ utover formiddagene. Men da er det ingen grunn til å ta flere bilder her oppe. Isteden henviser jeg til et par tidligere  publiserte fotoreportasjer:
Over fjellet
Dagali

(Compliments of SRB)

Return me to INDEX, please!

 

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in BUSKERUD and tagged , , , , , , . Bookmark the permalink.

6 Responses to Nore & Uvdal

  1. vestlending says:

    Hva skal vi finne på i dag da?Hoppe fra Fossli i ekorn drakter og fotografere Vøringfossen og Måbødalen på vei ned?

    • Seenorway says:

      Da tror jeg at jeg måtte tatt turen til Fossli, men ikke hvis jeg må hoppe selv! Da hadde jeg reist i motsatt retning!

      • vestlending says:

        Men det kunne resultert i over 30 likes? Bør vi ikke strekke oss litt for sjåarane? Skal vi søke om å få drifte en gondol bane overfra Fossli til Utsikten ved Vøringsfossen da? Den burde bli bra populær?

        • Seenorway says:

          Om noen hadde tatt sjansen på å bruke den?
          Jeg leste nettopp om et sted der de hadde bygget en bro i rent glass (Iacryl) over et juv.
          Det blir som toalettet i en eller annen storby som ble bygget utenpå bygningen i 80. etasje i ren acryl både i gulv og vegger. Spektakulært skal det være! Det er ikke alle steder hvor det er obligatorisk å medbringe kamera på dass!!!

  2. Mormor says:

    Fin tur🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s