Hol – Ustaoset

Ca 3 mil vest for Geilo ligger Ustaoset! Men selv om Ustaoset har jernbanen mellom Øst/Vest rett utenfor dørene, så bor det egentlig lite folk her oppe på helårsbasis. Nøyaktig hvor mange har jeg ikke greid å finne ut av.

Approximately 15 miles west of Geilo lies Ustaoset! But even if Ustaoset has the railway line between East / West just outside their doors, there’s not many people living up here all  year around. Exactly how many I have not been able to figure out.
Som dere sikkert ser, er det mest private hytter i dette området?  Her er vi like under tregrensen og vegetasjonen skjuler mye, men man skal ikke mer enn 20-30 meter høyere så skifter naturen karakter.
As you will see, there is mostly private cabins in this area? Here, –  just below the tree line, the vegetation hides a lot, but moving only 50-60 feet higher up, then nature will have a significant change of character.
Her er et panoramabilde over Ustevann. Rett under beina våre går jernbanen til Vestlandet, og under skylaget i horisonten starter Hardangervidda som er det største høyfjellsplatået i Nord-Europa!

Here is a panoramic view over Lake ‘Ustevann’. Right under our feet the railroad to the West Coast passes, and under the clouds on the horizon starts Hardangervidda, the largest mountain plateau in Northern Europe!
I den aller øverste enden av vannet ligger Haugastøl, enda mindre enn Ustaoset, men like populære som hyttegrend.

In the very upper end of the lake lies ‘Haugastøl’, even smaller than Ustaoset but just as popular as a holliday cabin settlement.

I underkant av bildet ser vi det som før het Ustaoset Høyfjellshotell. Ellers bare private hytter oppover i fjellsiden.

In the lower part of the picture we observe what was previously named ‘Ustaoset Mountain Hotel’. Otherwise we observe only private moutain cabins through out the hill side.
Her er vi oppe i selve hytteområdet. I bakgrunnen mektige Hallingskarvet med sine 1933 meter. Og hvis dere tror nordmenn er spesiellt gla i flaggstenger, så kan det nok være riktig, men 1/3 av hva dere ser er stolper for fremføring av elektrisk energi og 1/3 brøytestikker som her begynner å nærme seg samme høyde som flaggstengene 🙂

Here we are up in the middle of the cabin area. In the background ‘Hallingskarvet‘ with its mighty 6500 feet. And if you think Norwegians are especially fond of flagpoles, it may probably be something there :-), but one third of what you see is poles for supplying electric energy and one third ‘bank sticks’ to mark the road, and which here begins to approach the same height as flagpoles :–)

Vi har snudd kameraet mot Ustevann igjen og begir oss tilbake mot hovedveien.
Here we have turned our camera towards Lake ‘Ustevann’ again, moving back towards the main road.
Her et nærbilde av det gamle ‘Ustaoset Høyfjellshotell som idag bærer navnet ‘Ustaoset Resort’ og er ombygd til moderne leiligheter.

Here a close-up of the old ‘Ustaoset Mountain Hotel’, today named ‘Ustaoset Resort’ and converted to modern apartments.

Herfra går turen videre mot Haugastøl, men det blir neste reportasje.
From here our trrip proceeds to Haugastøl, but that will be our next report.
(Compliments of SRB )

Return INDEX