Vestfossen **

I ‘Øvre Eiker kommune’ ligger et koselig lite sted, – ‘Vestfossen, – som inntil nylig var lite kjent ellers i landet, men så kom TV-serien ‘Hjem’ som ble spilt inn akkurat her.

In the community of ‘Øvre Eiker’ (Buskerud) there is a rather small place named ‘Vestfossen’, which up to quite recently was little known throughout the rest of the country.
Then the ‘TV-soap’ “Home” hit the screen; a program that was made just in this area!
Pictures 014Vestfossen er, som dere skjønner, ikke et særlig stort sted, men i den senere tid har det skjedd en del i dette området. Og her nærmer vi oss tettbebyggelsen sett fra åskanten over stedet.

Vestfossen is, as you might probably understand, not a particularly large place, but during the last couple of years things has been happening here. The picture show the first houses on the ridge overlooking Vestfossen.

Pictures 015Og når sannheten skal sies så er vel egentlig Vestfossen å betrakte som en ‘soveby’ der den ligger halvveis mellom Drammen og Kongsberg og med relativt kort reisevei til begge steder. Et par panoramabilder vil antagelig gi dere alle et bedre inntrykk av utforming og beliggenhet?

And when the truth shall be voiced, then ‘Vestfossen’ is mainly a place for sleeping, located in between the cities ‘Drammen’ and ‘Kongsberg’ with a relatively short train communication to both places.  A couple of panorama shots will probably give you a better understanding of ‘the lay of the land’ – so to speak?

Pictures 016Det er ikke alt for mange mennesker som bor her i Vestfossen, – bare i overkant 3150 mennesker utgjør dette samfunnet.

There aren’t too many people living out here and slightly more than 3150 people live in this district.
Pictures 019Den gamle fabrikken er forlengst nedlagt og idag ombygget til et tilholdssted for diverse småindustri og servicenæringer.

The old factory is long gone and the facilities have been rebuilt and are today accomodating  a variety of small industries and services.

Pictures 018Dette bildet bør kanskje studeres litt nærmere? I sentrum av bildet, – på baksiden av det grønne jordet, – ligger noe som kan minne  litt om en trafostasjon. Og det er det selvsagt ikke. Moderne arkitektur har skaffet Vestfossen en noe uvanlig, men meget moderne kirke!
Bak kirken (og litt til venstre) ligger skolene i Vestfossen. Og lar vi blikket vandre ut mot venstre (like over tretoppene) ser vi en enorm rød låve. Den tilhører ‘Fossesholm Herregård’ hvor svært mange scener i TV-serien ‘Hjem’ ble spilt inn.

This picture may be studied closely:  In the center of the picture (behind the green medow) lies something that might look somewhat like an electric plant of some sort, but it’s not!
With modern architecture Vestfossen have obtained an unusual new, but nevertheless modern church!
Behind the church you’ll observe the schools in Vestfossen, and letting your gaze wander to the left (just over the tree tops), you’ll discover a large red barn? That belongs to ‘Fossesholm farm’ where a number of the scenes in the TV-series ‘Home’ was made.
Pictures 020Jeg nevnte at Vestfossen hadde gode togforbindelser til  både Drammen og Kongsberg, og her er vi på jernbanestasjonen. Kanskje ikke det mest imponerende av stasjoner, men den gjør nytten.

I mentioned that Vestfossen had excellent train communication with Drammen as well as Kongsberg, and here we are at the railway station! Perhaps not the most impressive of stations, but it serves its purpose!
Pictures 022Her befinner vi oss øverst i den gamle hovedgaten – ‘Storgata’. Og det er faktisk flere beboelseshus enn forretninger her.

Here we are located in the top end of the old main street: ‘Storgata’. Actually there are more houses for living purposes than there are for business purposes here.
Pictures 024Dette er den andre enden av hovedgata! :-)  Du risikerer ikke akkurat livet som syklist i Vestfossen!
This is the other end of the main street! :-)  You’ll not be risking your life as a cyclist in Vestfossen!
Pictures 025Nær jernbanestasjonen ligger stedets marina.  Vestfossen-elva, egentlig mer en kanal, løper ut fra Eikeren, som er en temmelig stor sjø med gode rekreasjonsmuligheter, og ender tilslutt i Drammenselva.

Close to the railwaystation lies the local marina. Vestfossen river – actually more of a canal,- runs out of the ‘Lake Eikeren’, which is a rather large lake with a very  high  recreation potential, and empties itself int the Drammen River.
Pictures 027Fra dette stedet går også båten MF Eikeren som tar selskaper ut på fjorden.
From this very place you may hire ‘MF Eikeren’ for arrangements on the lake.

Pictures 028Et bilde fra Vestfossen skole som jeg pekte ut i et tidligere panorama-bilde.
A picture from ‘Vestfossen skole’, which I pointed out to you in an earlier panorama shot.

Pictures 046Der pekte jeg også ut den nye moderne kirken i Vestfossen, og her får dere et lite nærbilde av denne fantastiske kirken. Kirken ble innviet så sent som i 2010!

There I also pointed to the new church in Vestfossen, and here I present you with a close-up of this fantastic church. The church was inaugerated as late as 2010!
Pictures 032Så var det herregården ‘Fossesholm‘ da. Gården er bygget omtrent som et ‘forsvarsverk’ og er gammel som alle haugene! Etter sigende ble den bygget rundt 1540!

So what about the ‘Fosssesholm Manor‘? Built in a thight square like a fortress. Old as ‘Methusalem’, and probably built around 1540.
Pictures 033I dag er det ingen regulær gårdsdrift, men stedet har enorm historisk verdi. Her finnes et krigsmuseum, utstillinger, butikker, cafe mv. og man kan også ta imot sluttede selskaper ved spesielole anledninger. Ute er barnas behov ivaretatt ved aty man har spesielle innhegninger hvor barn kan komme i nærkontakt med dyr.

Today there are no regular farming taking place, but the historical value of the place is enormous. Here you may find war museum, exhibitions, shops, cafe etc and they may also accept special arrangements.  Outside the needs of children has been taken care of by close contact with animals.
Pictures 035Pictures 038Jeg avslutter denne lille reisen med noen små gløtt  inn i en anne verden, en verden som har forlatt oss og som aldri kommer tilbake …

I cvonclude this little journey with a glimps int an old world which has gone us by; a world that will never return to us, but should never be forgotten

Pictures 107Det var dessverre ikke mulig å fotografere i 16:9 inne i bygningene.
Due to the space available, I’m sorry there was no possibility of making these shots in 16:9
Pictures 118

(Compliments of SRB )
Andre steder av interesse i Øvre Eiker:

Other places of interest in ‘Øvre Eiker’:

Darbu
Hokksund
Skotselv

Return to INDEX

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in BUSKERUD and tagged , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

26 Responses to Vestfossen **

  1. Så koselig å se for en Vestfossing bosatt i Spania! Noe år siden jeg var “hjemme” nå… Jeg bodde rett bak Betel, og på en av bildene kan jeg se min bestemors hus i Fabrikkgata.

  2. Rolf Lie says:

    Jeg gikk på folkeskolen i Vestfossen, etter at lille Horne skole ble nedlagt i 1963. Det ble 4 flotte år på den skolen før turen gikk videre til realskole i Hokksund. Mange er lei seg for at grendeskolen blir nedlagt, men for meg var det veldig bra. Vi var til sammen 9 i småskolen (1. 2. og 3. klasse) Nå ble vi to parallellklasser med over 20 i hver. En ny verden åpnet seg og jeg ble kjent med mange nye spennende medelever.

    • Seenorway says:

      Hei Rolf,
      Hyggelig at noen tar bryderiet med å registrere seg som kommentator! Og jeg vet akkurat hvordan du følte det! Selv gikk jeg barneskolen 43-45 langt oppe i tjukkeste Østerdalen under krigen og 1, 2 og 3dje klasse var slått sammen. I min førsteklasse var vi 2🙂, senere ble vi 3 (fordi jeg hoppet rett opp i 3dje, men spranget ble litt for stort og rykket tilbake til 2
      klasse igjen. Det var tøffe tider (selv om mange nok hadde det verre!)

  3. Breathtakingly beautiful, outstanding photography. You are gifted.

    • Seenorway says:

      Hi Mintu,
      I don’t know about that🙂 but thank you anyway, and I have bought myself a brand new camera, so hopefully my pictures will become even better through summer !”

      • I will follow your blog. I like to see beautiful pictures.

        • Seenorway says:

          Please do! (I appreciate it!)
          You may follow by clicking on an icon top left on the blog frame or you may register via e-mail in top right column. Please enjoy!

          • I wanted to ask you a question. In Norway do people learn English along with Norwegian language in schools or it has to be learnt on one’s own? Thank you.

            • Seenorway says:

              Hi, Mintu –
              Yes, we learn English; I believe it’s from 4th or 5th grade preliminary school. Please pardon me for not giving you the exact point at our education, but it’s about 70 years since I was at that point in my life.
              And things may also have been changed since then. A couple of years later you may make a choice in which direction you’ll want to go with this education and – depending on your choice you’ll be taught in German, French and/or even Spanish. But – some people will gbet a job where they have no chance practicing what they have learned, thus they will forget most of it over the next 20-30 years🙂
              Others, however, will get a job where they may travel and practice what they have learned, thus I guess more than 70% of Norwegians speak English with different grades of fluency.
              Paradoxically our politicians (which do travel and also have an extremely good opportunity to practice) have a rather good understanding of the language but little practice talking. The have sort of missed out on ‘the song’, if you get my meaning. But have no fear; if you decide to visit, you’ll have no trouble being understood!

            • One thing for sure your education system is far far better than ours, otherwise so much of proficiency and so much of articulation would not be possible.

            • Seenorway says:

              Oh, I don’t know, Mintu. There is (and have always been) an ongoing discussion about what kids learn in school (and what not🙂 )
              and surveys show that Norwegian kids are no better than most. Espcially in mathematics (Algebra included), but – I guess you may find that our standard of living enables kids to have
              calculators / smart phones a.s.o. at hand in every situation. Take that away, and the situation changes radically! I can by 3 pieces of something coming to a total of NOK 67 anmd ask for NOK 33 in return on my 100-bill.
              The reaction is sometimes amazing: ‘How could you know that?’ If you walk into a shop during a power failure, you won’t be allowed to buy anything. They just can’t operate the cash register🙂
              I’m not sure where you’re operating from? Some headlines in your blog suggested Australia, but your name seem to indicate India? (I’ve been to both places🙂 )

            • I am from India but I lived in few other countries as well.

            • Seenorway says:

              I see! (Bulls eye!🙂 ) I’ve been to a number og cities along the coast in India, but it’s a long time since, and most of them seem to have changed names since I was there?
              After all – this was back in the early 60’s and soon a generation ago🙂

  4. Ingrid Marie Liodden says:

    Er utflyttet eikværing med foreldre fra gårdsbruk på hver sin side av tettstedet. I disse facebook-tider er det lett å knytte kontakt med skollekamerater fra flere tiår tilbake, bl.a. i Facebook-grupper, og på en av disse fant jeg denne bloggen. Herlige bilder, og flott at teksten var tospråklig!

    • Seenorway says:

      Hei Ingrid Marie,
      Ekstremt hyggelig å høre fra deg. Denne bloggen er jo primært opprettet nettopp for å knyte bånd til utflyttede generasjoner hvor enn i verden de har slått rot.
      Del for all del adressen med venner og familie lokalt, men også svært gjerne dersom det finnes lokale fora med tilnytning til Norge som forening/klubb, avis, sjømannskirke e.a.
      Idag ligger det ca 2500 bilder fra Norge her, spredt over nesten 100 destinasjoner, men det er meningen å utvide med stadig nye bilder. I år er målet 2000 nye!🙂

  5. Vestfossen er en vakker juvel, og et sted med sjel🙂 Fritt omskrevet etter denne sangen av Dagfinn Kolberg🙂 https://www.youtube.com/watch?v=eyAXW2fOBr0

    • Seenorway says:

      Hei Velaug,
      Ja, kanskje det. Det var liksom ikke så mye stress rundt meg der jeg gikk, men så var det også en søndags formiddag . . .
      Jeg vet jo at noen har lagt ut en link til foto-reportasjen min, og jeg har ikke greid å finne den ennå, men nå har vel kanskje de fleste på Vestfossen sett den . . ?

      • Hei🙂
        Jeg har lagt den på facebook, i en gruppe som heter Vestfossen før og nå (lukket gruppe). Jeg så det nå at noen andre også har lagt denne ut der tidligere. Når jeg først er inne her igjen. Vestfosselva renner ut i Drammenselva, den kommer fra Eikeren/Fiskumvannet. Det er nik mange i Vestfossen som ikke har sett dette enda. Mange fine bilder🙂 Morsomt å se og lese🙂

        • Seenorway says:

          Hei Velaug,
          Ah, ‘Lukket gruppe’ – da forstår jeg jo hvorfor jeg ikke fant den🙂 , men tusen takk! det gir jo inspirasjon til å lage flere slike reportasjer når man ser at den får respons. Vet ikke helt hvor jeg har vært når jeg har opphjevet tyngdekraften og snudd vannstrømmen🙂 , men nå er det i alle fall rettet opp og tusen takk for at du gjorde meg oppmerksom på feilen. (Kjedelig sånt) Det burde vært flere som deg som delte eller reblogget!

  6. Liv Hagen says:

    Bodde i Hokksund, men måtte til skoletannlege i Vestfossen og det var lang bussreise den gangen,rakk å bli bilsjuk.

  7. Ragnhild says:

    Artig å se bilder fra Vestfossen. Her er jeg godt kjent. Svigerfamilien min kommer fra en gård ved Eikeren i nærheten av Darbu, og alle gikk på skole i Vestfossen etter at grendeskolen ble lagt ned ved Eikeren. Har mange gode minner fra Vestfossen.🙂

    • Seenorway says:

      Hei Ragnhild,

      Var det det som skulle til for å riste deg ut av møllposen igjen ? 🙂 Ja, det er jo et charmerende lite sted, men jeg tror kanskje man skal være født og oppvokst der fopr at det ikke skal bli for stille? Særlig kanskje om man er ung og aktiv? Man nå er i alle fall bilder tatt og publisert for all verden.

  8. Very calm city i guess so.
    Great onw to live.
    Love it, broh!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s