Trollstigen (Rauma – Møre & Romsdal)

I dag var dagen for naturopplevelser. Vi forlot vakre Åndalsnes og satte kursen for Trollstigen, men først ville vi ta en liten avstikker til den sagnomsuste Trollveggen når vi nå likevel var så nær som vi var. Men, – man har ingen garanti for været i Norge, og da særlig ikke på Vestlandet. Solen fra i går hadde forsvunnet, – permanent, og isteden var vi tildelt overskyet gråvær med en anelse av yr i luften…

Today it was the day for ‘nature experiences’. We left the beatiful city of Åndalsnes and headed out for ‘Trollstigen’, but being as close as we were, we would start off with a small detour to the well known ‘Trollveggen’, which by the way boasts the highest free fall in Europa and a challenge for base jumpers allthough it’s strictly forbidden due to the risks involved.
In Norway one has no guarantees what weather is concerned, and especially here in the western region of the country! The sun of yesterday had completely disappeared, leaving us with heavy clouds and a hint of drizzle in the air . . .


Turens første del var over nesten før den hadde begynt. Det er ikke langt fra Åndalsnes til Trollveggen. Kun et par kilometer.  Kvelden i forveien hadde vi kunnet se de karakteristiske spirene i Trollveggen fra vårt hotellrom – fra baksiden. Og nå sto vi her foran Europas høyeste fjellstup på 1800 meter (målt fra dalbunnen til toppen).  Av disse var 1000 meter såkalt “fritt fall”!

The first leg of the journey was over nearly before it had begun. From the city of Åndalsnes to ‘Trollveggen’ it’s hardly more than a mile. Last evening we had seen the characteristic mountain spires from our hotel room, bathing in the red evening sun. Very close!
And now we were standing here in the drizzle looking up on the highest free fall in Europe measuring 5400 ft.

Trollveggen er jo kjent for ekstremsport – basehopping.  Den første som hoppet ut fra Trollveggen, var finnen Jorma Øster (1980 ). Siden har det vært gjennomført ca 150 hopp i denne veggen, men etter en rekke uhell og tildels livsfarlige redningsaksjoner (og noen dødsfall ) så ble hopping i Trollveggen forbudt ved et lovvedtak i 1986.  Det forhindrer likevel ikke at en og annen “gærning” forsøker seg den dag i dag.

‘Trollveggen’ is well known throughout the world for its fantastic base jumping, allthough it’s strictly forbidden due to shifting weather conditions and high risk factor. That doesn’t seem to stop the young base jumpers, though.
The first jumper to dare ‘Trollveggen’was the finnish jumper Jorma Øster (1980)  Since then there has been approximately 150 jumps in ‘Trollveggen’, but after a number of serious accidents and quite a few deaths, jumping has been prohibited (1986).
But still now and again there is a lunatic who wants his name in the history books . . .

Trollveggen representerer forøvrig Europas lengste klatrerute (3,5 km) hvor klatrelag har brukt uker på å komme til toppen og har overnattet under høyst vekslende værforhold hengende i den stupbratte fjellsiden.

*Trollveggen’ represents the longest climbing route in Europe (2 miles) where climbing teams has been using weeks while spending the nights in sleeping bags and tents in the mountain wall in order to reach the top.

Med yr i luften ble det dessverre aldri de spektakulære bildene det kunne ha blitt, men vi har da i alle fall vært her, og kan formidle et bilde av stedet.
Da snur vi nesa mot Trollstigen som ligger på baksiden av Trollveggen, – på vei mot Geiranger:

With a rainy sky and heavy overcast we never got the spectacular photos that we hoped for, but at least we have been here, and we do have some pictures from this experience.
Now we are starting the second leg towards ‘Trollstigen’ which is situated on the other side of ‘Trollveggen’ enroute Geiranger

Vi hadde ikke kjørt så veldig mange kilometer før min bedre halvdel så en av sine likesinnede som hun bare måtte hilse på. Men så var det også en souvenir butikk her…
Og før noen begynner å snakke om “likhet”, – Ja, det var en koselig utseende trollkjerring!
Vi hadde funnet Trollstigen Gjestegård.  En tilsynelatende uskyldig veikro, men med utleiehytter, kjempestor souvenir butikk og kapasitet til å bespise nesten 200 mennesker samtidig.

We hadn’t travelled very far before my ‘better half’ discovered something that looked like a ‘relative’, whom she absolutely had to adress. Of course, it might have had something to do with the fact that it was a rather large souvenir shop near by. (But they were both looking nice and friendly.
We had arrived at ‘Trollstigen Guesthouse’. Seemingly and ordinary roadstop, but looking closer:  A number of rental cottages, an enormous souvenir shop and the capacity to seat more than 200 people at the same time!

Det går mange bussturer gjennom Isterdalen og det er ikke mange steder som kan ta imot 4-5 busser samtidig. Det kan man her

Through ‘Isterdalen’ there is quite a number of tourist busses, but very few places that may accomodate 4-5 busses at the same time. Here they can!

En liten elv følger oss og gir sitt bidrag til naturopplevelsen rundt oss –

A small mountain stream builds our experiences of the day

Men vi skal ikke langt oppover i dalen før vi får et inntrykk av den mektige naturen her inne. Vi er antagelig ikke mer enn ca 15 -17 km fra Åndalsnes fortsatt.

But we don’t need to go far to see the mighty mountains that surround us. This picture was taken only about 9 miles from the city of Åndalsnes!

Her passerer vi “mitt eget trollfjell” (tidligere omtalt i annet innlegg). Setter man seg til å studere denne fjellveggen kan man oppdage ikke mindre en 9 trollignende formasjoner. Noen av dem står klarere frem en andre. Men man skal nok kanskje ha litt fantasi og et “øye for troll”…

This is (in a way) a special mountain! For those who has an eye for ‘trolls’, it’s possible to grasp the faces of at least 9 trolls embedded in the mountain side. How many do you find?

Et bilde av Stigerfossen som kaster seg ned fjellsiden og inn i Isterdalen forteller oss at vi nærmer oss selve Trollstigen. 
Her innerst i fjellheimen i det vakre Romsdal finner vi Trollstigen, en av Norges største turistattraksjoner som ble åpnet for ordinær trafikk av Kong Haakon VII i juli 1936. Her passerer tusenvis av turister hver sommer, men vinterstid er veien stengt!

A view from ‘Stigerfossen’ throwing itself from the top of the mountain ridge and into the valley – ‘Isterdalen’, tell us that we are approaching ‘Trollstigen’ itself. Here – in the inner part of beautiful ‘Romsdal’, we find one of the most popular tourist destinations in Norway:
‘Trollstigen’, which was opened by King Haakon VII in july 1936. Thousands of tourist are passing this place every summer, but in the winter season the road is closed!

Som man ser av fjellsiden med blankskurte fjell,- her skal man ferdes med den ytterste forsiktighet (om man da bør ferdes her i det hel tatt). Det er vel knapt en sesong uten ras her inne. Og selv sommerstid kan man risikere at steinblokker på størrelse med hodet ditt rumler nedover fjellsiden –
Da skal man helst ikke være akkurat der!

Looking at the near ‘polished’ mountain slopes, one will understand the need to traffic this area with the utmost caution. There is barely a season without an avalanche and even through the summer season big slabs of rock might at any moment come tumbling down the steep slopes. And just then you’d want to be anywhere but just there!

Her faller elven mot dalbunnen, men samtidig smyger veien seg oppover fjellsiden. Legg merke til broen midt i bildet.

Here the river falls to the bottom of the valley while the road is steeply climbing the rock face towards the top.

Jeg kan ikke helt la være å tenke på hvordan dette bildet ville ha sett ut i gnistrende solskinn…

I can’t help thinking what a sight this would have been in bright sunlight . . .

Her et lite nærbilde av brua hvor turister i tiår har tørket sine kameralinser i fortvilelse. For her blir man som regel våt!

A close-up of the bridge where tourists for decades have been wiping their camera lenses in despair,  ’cause here it’s really wet!

Et lite nærbilde av den nedre del av stryket. (Sol, sol, hvor bliver du av? )

A clos-up from the lower part of the waterfall. (And the sun is still nowhere to be seen! )

Så er vi på selve brua over fossen og den er litt for smal til at noen kan stoppe på selve brua. Med tanke på total vektbelastning så er det kanskje like bra…?

Here on the bridge itself!  Across the fall it’s too narrow to allow to cars to pass each other or making it possible to take pictures. Taking ‘total weight’ into consideration, it might be just as well . . .?

Men man kan selvsagt bevilge seg et bilde av den øvre del av fossen –

But it is possible to take pictures here!

Selv om Stigerfossen nok er et par hundre meter unna, så er det ikkle akkurat lydløst på stedet!

Even if  ‘Stigerfossen’ seems to be a couple of hundred yards away, it’s not what you’d call ‘quiet’ here. The thunder from the waterfall is massive!

Vi er ennå ikke på toppen, men kanskje burde vi forsøke et “skudd” ned dalen før regnet setter en stopper for all fotografering…
Omtrent midt i bildet en “mellomstasjon” hvor man kan parkere og lese informasjon om selve Trollstigen

We’re not yet anywhere near the top, but we felt the need to try a shot down tha valley before the rain would see any later attempt futile –
Approximately in the center of the picture we may glimpse a ‘way station’ for information about the spot you’re in and an opportunity to take photos of ‘Trollstigen’.

Jo da, vi var midt i juni med middeltemperaturer på oppimot 20 grader, men her oppe var det snø …

Oh yes, it summer! Mid-June, in fact! And the middel temperature of the day exceeds 20 degrees Celsius, but here – near the top – the snow is still present. The altitude, however, is approximately 2500 feet.

Vi er på toppen! Igjen var det muligheter for parkering og fotografering av den norske fjellheimen. Og det kan se ut som mange turister hadde benyttet muligheten og dertil bygget sin egen høyst private lille varde?
Et minne om turen til Norge?

We’ve reached the top! Again there is parking facilities and possible to take pictures, but only if the weather plays along. It seems that many of the passing tourists has been using the opportunity to build their own little marker?  An everlasting proof of teir visit to this region. Do you want to build yours?
(Compliments of SRB )
— – – – – – – –
Andre fotoreportasjer fra Norge  –  Other photo features from Norway:
KJERRINGVIK   –  AURSJØVEGEN   –  SOLVORN   –  VERDENS ENDE

About Seenorway

'See Norway' vil i fremtid befatte seg med å vise bildereportasjer fra byer, kommuner og tettsteder rundt i Norge. 'See Norway' will take pride in showing you picture reports from communities and settlements throughout Norway. Contact: post@roby.no
This entry was posted in MØRE & ROMSDAL and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

10 Responses to Trollstigen (Rauma – Møre & Romsdal)

  1. vestlending says:

    Da har du nok ikke sett den! kan få låne hos meg hvis ønskelig?

  2. Pingback: INDEX | See Norway – Se Norge

  3. kalabalu says:

    The white flowing fairy of the high mountain peeks.Gushes under bridge, as it coming from the upper end , moving with every bend, is a sculptor with an artistic edge.Creating faces on the stone, it is for daily greetings and smiles.Otherwise, its lonely sight. each time , as she carves it out, one stone figure goes up to rest, facing the sky mountain it’s bed, I can only identify six of them..where are the remaining three ? No..not visible now to me :((

    • Seenorway says:

      I think I have a copuple of pictures stashed away somewhere where I have indicated the different positions, but I don’t know if I may remember where I stored them away.
      It’s getting to be some years since I was working these pictures.

  4. Vestlending says:

    Flott reportasje! jeg har de samme bildene tatt i sommer i strålende sol hvis du vil låne?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s